yerro


yerro
m
1) оши́бка (по незнанию); заблужде́ние; неве́рный шаг

yerros de la juventud — оши́бки, грехи́ мо́лодости

deshacer, enmendar un yerro — испра́вить оши́бку; испра́виться

2) небре́жность; опло́шность; про́мах

Diccionario Español-Ruso de Uso Moderno. - Russkiy Yazyk - Media . . 2005.

Смотреть что такое "yerro" в других словарях:

  • yerro — (De errar). 1. m. Falta o delito cometido, por ignorancia o malicia, contra los preceptos y reglas de un arte, y absolutamente, contra las leyes divinas y humanas. 2. Equivocación por descuido o inadvertencia, aunque sea sin dolo. yerro de cuenta …   Diccionario de la lengua española

  • yerro — ‘Error o equivocación’: «Saúl no era culpable de sus yerros» (Cuauhtémoc Grito [Méx. 1992]). Procede del verbo errar (→ errar). No es válida esta grafía como variante de hierro (‘metal’; → hierro) …   Diccionario panhispánico de dudas

  • yerro — ► sustantivo masculino 1 Falta o equivocación cometida por ignorancia o descuido: ■ me responsabilizaron de los yerros ajenos. SINÓNIMO error fallo 2 RELIGIÓN Falta cometida contra los preceptos artísticos morales o religiosos: ■ debes reconocer… …   Enciclopedia Universal

  • yerro — {{#}}{{LM SynY41407}}{{〓}} {{CLAVE Y40399}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}yerro{{]}} {{《}}▍ s.m.{{》}} = {{<}}1{{>}} error • {{SynE16107}}{{↑}}equivocación{{↓}} • falta • fallo • desacierto ≠ acierto = {{<}}2{{>}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • yerro — sustantivo masculino 1) equivocación, inadvertencia, descuido*, desacierto*, desatino, pifia, gazapo*, error*, errata, falta. ≠ acierto, advertencia, razón …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • yerro — m. Falta o delito cometido contra los preceptos y las reglas de un arte o contra las leyes divinas y humanas. Error. Equivocación por descuido o inadvertencia …   Diccionario Castellano

  • yerro de cuenta — ► locución El que se comete por equivocación o descuido con algún daño o provecho para otro, como en las cuentas y cálculos …   Enciclopedia Universal

  • yerro de imprenta — ► locución ARTES GRÁFICAS Errata en un texto impreso …   Enciclopedia Universal

  • Mayte Yerro — Nacimiento 1965 Lerín (Navarra) Ficha en IMDb María Teresa Yerro Larrauri, más conocida como Mayte Yerro (1965), es una cantante y actriz española. Biografía …   Wikipedia Español

  • Extremo es creer a todos, y yerro no creer a ninguno. — Recogido en la este refrán advierte que tan peligrosa es la credulidad excesiva como la desconfianza radical …   Diccionario de dichos y refranes

  • error — sustantivo masculino inadvertencia*, confusión, equivocación*, yerro, falta, desatino, desacierto*, coladura, pifia, gazapo*, errata, desliz, ligereza …   Diccionario de sinónimos y antónimos


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.